Умови надання послуг

Актуально станом на 15 січня 2026 року

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови надання послуг («Умови») перед використанням вебсайту https://markavo.com («Сервіс»), яким керує Markavo, LLC, товариство з обмеженою відповідальністю, зареєстроване в штаті Делавер («ми», «нас» або «наш»). Ця сторінка перекладена іншими мовами для вашої зручності. У разі виникнення суперечок перевагу має версія англійською мовою.

Ваш доступ до Сервісу та його використання залежать від вашої згоди з цими Умовами та їх дотримання. Ці Умови застосовуються до всіх відвідувачів, користувачів та інших осіб, які отримують доступ до Сервісу або використовують його. Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що вам виповнилося щонайменше 18 років і ви маєте законне право укладати договори. Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цих Умов, ви не маєте дозволу на доступ до Сервісу.

1. Характер послуг

Markavo Legal («Юридична фірма») складається з географічно та юрисдикційно розподіленої команди юристів і допоміжного персоналу, що спеціалізується на праві у сфері торговельних марок. Ці юристи рекламують та пропонують свої юридичні послуги на вебсайті Markavo.com, що належить Markavo, LLC. Окрім найму юридичного консультанта, ви можете отримати доступ до безкоштовних інструментів для пошуку торговельних марок та генерації назв брендів (які можуть використовувати технології ШІ), а також переглядати статті, пов'язані з правом у сфері торговельних марок. Примітка: інструменти на базі ШІ надаються за принципом максимальних зусиль і не є юридичною консультацією; результати можуть відрізнятися, і їхня точність або повнота не гарантується. Використання цього вебсайту не створює відносин між адвокатом і клієнтом та не є юридичною консультацією, доки адвокат не проведе необхідні перевірки на наявність конфлікту інтересів, не отримає повну оплату за послуги та не погодиться представляти вас або вашу компанію.

Markavo, LLC керує платформою та сприяє встановленню зв'язків, але юридичні послуги надаються безпосередньо Юридичною фірмою або пов'язаними з нею адвокатами. Усі юридичні угоди укладаються між вами («Клієнт» або «Користувач») та Юридичною фірмою.

Доки перевірка на наявність конфлікту інтересів не буде завершена і Юридична фірма письмово не підтвердить прийняття справи, ви залишаєтеся лише потенційним клієнтом. Після прийняття справи Юридична фірма представляє виключно зазначеного Клієнта, а не будь-яких фізичних осіб, афілійованих осіб, співробітників, посадових осіб, партнерів, агентів або пов'язаних юридичних осіб, якщо інше прямо не погоджено в письмовій формі. Якщо Клієнтом є корпорація або інша юридична особа, представництво не поширюється на особисті справи її зацікавлених сторін.

2. Перевірка на наявність конфлікту інтересів

Адвокати зобов'язані проводити перевірки на наявність конфлікту інтересів відповідно до правил адвокатури. Якщо існує конфлікт із колишнім або поточним клієнтом, вас буде повідомлено про це, і вам буде повернено будь-які сплачені кошти за послугу, щодо якої виник конфлікт. Перевірки на наявність конфлікту інтересів можуть передбачати конфіденційний обмін обмеженою інформацією між Markavo, LLC, Юридичною фірмою та будь-якими афілійованими або партнерськими фірмами для забезпечення повної перевірки.

3. Політика конфіденційності

Наша поточна політика конфіденційності включена шляхом посилання.

4. Права інтелектуальної власності

Сервіс та його контент, функції та можливості залишаються виключною власністю Markavo, LLC та її ліцензіарів, захищеними законами США та інших країн про авторське право, торговельні марки та іншими законами. Наші торговельні марки та комерційне оформлення не можуть бути використані без попередньої письмової згоди.

Залучаючи наші послуги для публікації або реєстрації торговельної марки, ви надаєте Markavo, LLC та Юридичній фірмі обмежену, невиключну, безоплатну ліцензію на використання успішно опублікованої або зареєстрованої марки (марок) виключно з метою реклами та просування наших послуг (наприклад, у тематичних дослідженнях, відгуках або маркетингових матеріалах). Ця ліцензія може бути відкликана вами шляхом письмового повідомлення, але будь-яке попереднє використання залишається дійсним.

Ви погоджуєтеся, що ми можемо розкривати інформацію про наше представництво ваших інтересів у разі потреби для перевірки на наявність конфлікту інтересів з іншими клієнтами, у маркетингових матеріалах або на вимогу публічних баз даних, таких як USPTO, які публікують деталі представництва.

5. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ

У ЖОДНОМУ РАЗІ MARKAVO, LLC, ЮРИДИЧНА ФІРМА, А ТАКОЖ ЇХНІ ДИРЕКТОРИ, СПІВРОБІТНИКИ, ПАРТНЕРИ, АГЕНТИ, ПОСТАЧАЛЬНИКИ АБО АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДАНИХ, МОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ, РЕПУТАЦІЇ АБО ІНШІ НЕМАТЕРІАЛЬНІ ВТРАТИ, ЩО ВИНИКАЮТЬ ВНАСЛІДОК (I) ВАШОГО ДОСТУПУ ДО СЕРВІСУ, ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ АБО НЕМОЖЛИВОСТІ ДОСТУПУ ДО НЬОГО ЧИ ЙОГО ВИКОРИСТАННЯ; (II) БУДЬ-ЯКОЇ ПОВЕДІНКИ АБО КОНТЕНТУ БУДЬ-ЯКОЇ ТРЕТЬОЇ СТОРОНИ В СЕРВІСІ; (III) БУДЬ-ЯКОГО КОНТЕНТУ, ОТРИМАНОГО З СЕРВІСУ; ТА (IV) НЕСАНКЦІОНОВАНОГО ДОСТУПУ, ВИКОРИСТАННЯ АБО ЗМІНИ ВАШИХ ПЕРЕДАЧ АБО КОНТЕНТУ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ҐРУНТУЄТЬСЯ ЦЕ НА ГАРАНТІЇ, ДОГОВОРІ, ДЕЛІКТІ (ВКЛЮЧАЮЧИ ХАЛАТНІСТЬ) АБО БУДЬ-ЯКІЙ ІНШІЙ ПРАВОВІЙ ТЕОРІЇ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ БУЛИ МИ ПРОІНФОРМОВАНІ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ, І НАВІТЬ ЯКЩО БУДЕ ВСТАНОВЛЕНО, ЩО ЗАСІБ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ, ВИКЛАДЕНИЙ У ЦЬОМУ ДОКУМЕНТІ, НЕ ДОСЯГ СВОЄЇ ОСНОВНОЇ МЕТИ.

ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ

ВИ ВИКОРИСТОВУЄТЕ СЕРВІС ВИКЛЮЧНО НА СВІЙ РИЗИК. СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО». СЕРВІС НАДАЄТЬСЯ БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ, ЯК ПРЯМИХ, ТАК І НЕПРЯМИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕПРЯМІ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ АБО ХОДУ ВИКОНАННЯ.

MARKAVO, LLC, ЮРИДИЧНА ФІРМА, ЇХНІ ДОЧІРНІ КОМПАНІЇ, АФІЛІЙОВАНІ ОСОБИ ТА ЛІЦЕНЗІАРИ НЕ ГАРАНТУЮТЬ, ЩО А) СЕРВІС ФУНКЦІОНУВАТИМЕ БЕЗПЕРЕБІЙНО, БЕЗПЕЧНО АБО БУДЕ ДОСТУПНИМ У БУДЬ-ЯКИЙ КОНКРЕТНИЙ ЧАС АБО В БУДЬ-ЯКОМУ МІСЦІ; Б) БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ АБО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ; В) СЕРВІС НЕ МІСТИТЬ ВІРУСІВ АБО ІНШИХ ШКІДЛИВИХ КОМПОНЕНТІВ; АБО Г) РЕЗУЛЬТАТИ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСУ ВІДПОВІДАТИМУТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ.

Юридична фірма не дає жодних гарантій або обіцянок щодо результату вашої справи. Ніщо в цих Умовах або будь-яких повідомленнях не повинно тлумачитися як гарантія успіху або конкретних результатів.

6. Відшкодування збитків

Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати збитки та звільняти від відповідальності Markavo, LLC, Юридичну фірму та їхніх співробітників, підрядників, агентів, посадових осіб і директорів від будь-яких претензій, збитків, зобов'язань, втрат, витрат, боргів і видатків (включаючи, але не обмежуючись, гонорар адвоката), що виникають внаслідок або у зв'язку з а) вашим використанням та доступом до Сервісу; б) порушенням цих Умов; в) будь-якою неправдивою, оманливою або шахрайською інформацією чи матеріалами, які ви надаєте (включаючи, але не обмежуючись, зразки використання або заяви про намір використовувати); або г) будь-яким порушенням законів чи етичних правил, що випливають з ваших дій або поданих матеріалів.

7. Винятки

Деякі юрисдикції не дозволяють виключення певних гарантій або виключення чи обмеження відповідальності за побічні або випадкові збитки, тому вищезазначені обмеження можуть не стосуватися вас.

8. Посилання на інші вебсайти

Сервіс може містити посилання на сторонні сайти, які ми не контролюємо. Ми не несемо відповідальності за їхній контент, політику конфіденційності або практики.## 9. Покупки Для здійснення покупок ви повинні надати точну інформацію, включаючи платіжні реквізити. Ви гарантуєте, що маєте законне право використовувати способи оплати та що інформація є точною. Ми можемо використовувати сторонні сервіси для здійснення платежів відповідно до нашої Політики конфіденційності. Способи оплати надійно зберігаються третіми сторонами. Ви даєте згоду на автоматичне списання коштів за державне мито та погоджуєтеся підтримувати дійсні способи оплати. Ви несете відповідальність за своєчасну оплату всіх зборів; невиконання цієї вимоги може призвести до додаткових витрат або втрати прав на торговельну марку. Ми залишаємо за собою право відмовити або скасувати замовлення з будь-якої причини, включаючи наявність, помилки або підозру в шахрайстві.

10. Повернення коштів

Усі збори та платежі не підлягають поверненню, без нарахування кредитів за частково використані періоди, за винятком випадків конфлікту інтересів або коли це прямо зазначено (наприклад, Office Actions, що не відповідають критеріям). Адвокати можуть повертати невикористаний гонорар адвоката або державне мито на свій розсуд. Повернення коштів за неюридичні послуги (наприклад, пошуки) необхідно запитувати протягом 5 календарних днів з моменту покупки. Юридичні гонорари стають такими, що не підлягають поверненню, як тільки починається основна робота, така як перевірка, аналіз, консультації або будь-які дії адвокатів чи персоналу, за винятком випадків, передбачених професійними правилами.

Державне мито не підлягає поверненню після його сплати відповідному органу.

11. Доступність, помилки та неточності

Ми постійно оновлюємо наші пропозиції, але можуть виникати затримки або помилки. Інформація може бути неточною або неповною. Ми залишаємо за собою право змінювати або виправляти інформацію без попереднього повідомлення.

12. Припинення дії

Ми можемо негайно припинити або призупинити доступ без попереднього повідомлення чи відповідальності з будь-якої причини, включаючи порушення умов. Ви можете припинити дію, припинивши використання. Положення, що залишаються чинними, включають право власності, застереження, відшкодування збитків та обмеження відповідальності.

Ви можете припинити співпрацю в будь-який час. Юридична фірма може відмовитися від надання послуг відповідно до застосовних етичних правил. Ви несете відповідальність за будь-які збори та витрати, понесені до моменту припинення. Якщо у вашій справі не відбувається жодних суттєвих дій протягом понад 6 місяців, співпраця автоматично завершується, якщо інше не погоджено в письмовій формі.

Ми залишаємо за собою право обмежувати, призупиняти або припиняти ваш доступ до Сервісу на наш розсуд, у тому числі за порушення цих Умов, потенційну юридичну відповідальність або створення перешкод для інших користувачів. За можливості ми надішлемо повідомлення на вашу зареєстровану електронну адресу.

Після завершення зазначених послуг або припинення дії представництво закінчується. Юридична фірма може виконати обґрунтовану завершальну роботу (наприклад, закриття справи) за ваш рахунок.

13. Застосовне право та колізійне право

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства штату Делавер, США, без урахування його колізійних норм. Однак для послуг, специфічних для певної країни (наприклад, у Мексиці або інших юрисдикціях), можуть застосовуватися місцеві закони тією мірою, якою вони в обов'язковому порядку мають перевагу над законодавством Делавера, наприклад, у питаннях захисту прав споживачів, реєстрації інтелектуальної власності або вирішення спорів. У разі конфлікту між законодавством Делавера та застосовним місцевим законодавством, місцеве законодавство має переважну силу виключно для відповідних положень про послуги. Наша нездатність забезпечити дотримання будь-якого права або положення не вважатиметься відмовою від них. Якщо будь-яке положення є недійсним або таким, що не має позовної сили, решта положень залишаються чинними. Ці Умови становлять повну угоду та замінюють собою попередні угоди.

14. Вирішення спорів та угода про обов'язковий арбітраж

Неформальне вирішення спорів

Перш ніж ініціювати будь-який офіційний розгляд, обидві сторони погоджуються спробувати вирішити спори неформально. Якщо виникає проблема, негайно повідомте нас електронною поштою на адресу hello@markavo.com або листом на нашу зареєстровану адресу. Надайте деталі спору. Ми відповімо протягом 60 днів, щоб працювати над його вирішенням. Якщо спір не буде вирішено через 60 днів, будь-яка зі сторін може звернутися до обов'язкового арбітражу.

Обов'язковий арбітраж

Будь-який невирішений спір, претензія або розбіжність, що виникають із цих Умов, Сервісу або пов'язаних питань (включаючи програми SMS/MMS), підлягають вирішенню в арбітражі в м. Довер, штат Делавер, США, перед одним арбітром (якщо сума спору не перевищує $75,000, у такому разі — перед трьома арбітрами). Арбітраж адмініструється JAMS відповідно до її Комплексних арбітражних правил і процедур (або Комерційних арбітражних правил AAA для спорів, пов'язаних із SMS), згідно з Прискореними процедурами, де це застосовно. Рішення за арбітражним рішенням може бути винесене в будь-якому суді, що має юрисдикцію. Сторони відмовляються від суду присяжних та групових позовів. Це положення залишається чинним після припинення дії. ВИ ТА MARKAVO, LLC (І ЮРИДИЧНА ФІРМА) ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО КОЖЕН МОЖЕ ПОДАВАТИ ПОЗОВИ ЛИШЕ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ, А НЕ ЯК ПОЗИВАЧ АБО ЧЛЕН ГРУПИ В БУДЬ-ЯКОМУ ГРУПОВОМУ АБО ПРЕДСТАВНИЦЬКОМУ ПРОВАДЖЕННІ.

Для послуг, специфічних для певної країни, якщо місцеве законодавство вимагає іншого місця проведення або правил (наприклад, у Мексиці), арбітраж має відбуватися в столиці цієї країни за еквівалентними місцевими правилами, що мають перевагу над цим розділом у мінімально необхідному обсязі.

Ця арбітражна угода не перешкоджає подачі скарг до державних органів або пред'явленню претензій, звільнених від арбітражу за законом (наприклад, компенсація працівникам).

Право на відмову

Ви можете відмовитися від цього арбітражного положення, надіславши письмове повідомлення протягом 30 днів після згоди з цими Умовами. Вкажіть своє ім'я, адресу, телефон, електронну пошту та чітку заяву про намір відмовитися. Надішліть на адресу hello@markavo.com або на нашу зареєстровану адресу. Відмова означає, що спори будуть вирішуватися в суді відповідно до розділу 13, але відмова від групових позовів залишається чинною.

15. Зміни

Ми можемо змінювати ці Умови, повідомивши про суттєві зміни щонайменше за 30 днів. Продовження використання після внесення змін означає вашу згоду з оновленими Умовами.

16. Обсяг юридичних послуг

Пропонуються юридичні послуги з фіксованою оплатою та обмеженим обсягом, що може не дозволити приділити достатньо часу для повного вирішення всіх потенційних проблем або питань. Важливі питання, такі як оскарження з боку третіх осіб або ширші наслідки для бізнесу, можуть не розглядатися глибоко, що потенційно впливає на повноту консультацій. За потреби ви можете замовити додаткові консультації або розширені послуги за окрему плату.

Здійснюючи замовлення, ви підтверджуєте, що прочитали та погоджуєтеся з цими Умовами, включаючи включені деталі, специфічні для послуг. Усі послуги підлягають перевірці на наявність конфлікту інтересів та повній оплаті. Співпраця здійснюється між Клієнтом та Юридичною фірмою і набуває чинності після подання замовлення (до завершення перевірки на конфлікт інтересів). Подання замовлення є електронним підписом.

Юридична фірма надає послуги лише в тих юрисдикціях, де її адвокати мають ліцензію, за потреби залучаючи підконтрольних афілійованих осіб або зовнішніх консультантів на умовах угод про конфіденційність.

Заявка на торговельну марку та пов'язані з ними документи стають публічними записами, включаючи імена заявників та контактні дані. Уважно перевіряйте всі подані документи перед їх затвердженням.### Загальні положення, що застосовуються до всіх юридичних послуг Ці положення застосовуються, якщо вони не скасовуються умовами, специфічними для конкретної країни. Жодних гарантій щодо схвалення торговельної марки або результатів — пошуки та бази даних є недосконалими і можуть пропустити проблеми.

• Політика телефонних консультацій: Послуги з фіксованою ставкою не включають необмежену кількість дзвінків. Дзвінки необхідно планувати заздалегідь через наш вебсайт. Включені консультації обмежуються найнятою справою (за замовчуванням: один 15-хвилинний дзвінок; див. деталі послуги для варіацій). Додаткові консультації за погодинними ставками (відображаються на сторінці планування). Електронна пошта є основною (hello@markavo.com). Кошти не повертаються, якщо послуга не використана. Ви погоджуєтеся регулярно перевіряти повідомлення та не блокувати наші електронні листи чи дзвінки, щоб уникнути пропуску дедлайнів або оновлень.
• Обов'язки: Клієнт повинен надати матеріали/сплатити збори за 7 робочих днів до дедлайнів для гарантованої своєчасної відповіді (в іншому випадку докладаються максимальні зусилля). Юридична фірма надає послуги, надає оновлення, відповідає на запити. Клієнт повинен своєчасно спілкуватися, вчасно платити, оновлювати контактну інформацію, а також бути чесним і чуйним. Юридична фірма не несе відповідальності за невдачі Клієнта. Переконайтеся, що електронні листи від hello@markavo.com не заблоковані.
• Гонорар адвоката: Заробляється після виконання суттєвої роботи (наприклад, перевірка, аналіз, консультації або дії персоналу), не підлягає поверненню (за винятком конфліктів або визначених випадків). Негайно стає власністю Юридичної фірми; не зберігається в довірчому управлінні. Погодинні гонорари підлягають сплаті за рахунком-фактурою.
• Витрати та видатки: Виставляються в рахунку заздалегідь; оплачуються до подання/відправлення. Державне мито, зазначене в цих Умовах, надається для зручності та може бути змінене відповідними державними органами без попередження. Якщо такі збори зміняться, наші вказані ціни будуть негайно оновлені, і Клієнт погоджується сплатити оновлене державне мито плюс будь-які надбавки Markavo, як описано в цих Умовах (наприклад, надбавки за обробку або відповідність).
• Відмова від гарантій: ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЩО ВИКОРИСТАННЯ ЗНАКА НЕ ПОРУШУЄ ПРАВ, МОЖЕ БУТИ ЗАРЕЄСТРОВАНЕ АБО УНИКНЕ OFFICE ACTIONS / ЗАПЕРЕЧЕНЬ. Бази даних можуть мати неточності/перебої в роботі.
• Передача роботи: Юридична фірма може доручити виконання роботи підконтрольному персоналу за власний рахунок.
• Звільнення: Клієнт може розірвати договір у будь-який час; Юридична фірма залишає за собою гонорари, може накласти арешт на майно.
• Відмова від ведення справи: Юридична фірма може відмовитися від ведення справи з поважних причин або через несплату.
• Довіреність: Надається Юридичній фірмі для пов'язаних документів.
• Примусове виконання: Юридична фірма має право на розумний гонорар адвоката у справах про стягнення заборгованості.
• Повна угода/Автономність положень: Повна угода; недійсні умови відокремлюються без впливу на інші. Якщо будь-яке положення буде визнано недійсним, незаконним або таким, що не підлягає примусовому виконанню, воно має бути змінене в мінімальному обсязі, необхідному для того, щоб зробити його дійсним, а решта Умов залишаються чинними.
• Зберігання файлів: Записи щодо неподаних справ можуть бути видалені після 1 року неактивності. Подані справи можуть бути видалені через 3 роки, з урахуванням професійних правил.

Заяви та обов'язки Клієнта щодо послуг з торговельних марок

Замовляючи послуги з торговельних марок, ви заявляєте та гарантуєте:

• Ви вважаєте, що маєте право використовувати та володіти знаком у відповідному комерційному обігу.
• Наскільки вам відомо, ніхто інший не використовує знаки, схожі до ступеня змішування, для пов'язаних товарів та послуг.
• Уся надана інформація та матеріали є точними, правдивими та ґрунтуються на розумному дослідженні.
• Для заявок з наміром використовувати (intent to use), ви маєте добросовісний намір використовувати знак.
• Ви не будете подавати підроблені, оманливі або шахрайські зразки використання або докази використання; такі дії можуть призвести до відмови від представництва та правових наслідків.
• Ви погоджуєтеся відшкодувати нам збитки за будь-які проблеми, що виникають через подання неправдивих або оманливих даних.

Ви уповноважуєте Юридичну фірму:

• Вносити необхідні зміни до вашої заявки для підвищення шансів на реєстрацію, такі як уточнення описів товарів та послуг, класифікацій, застережень або перекладів.
• Для заявок на основі використання перевіряти зразки використання на дійсність; якщо вони неприйнятні, шукати у наданих вами матеріалах (наприклад, на вебсайті) альтернативи або за потреби конвертувати в намір використовувати. Відповідайте протягом 72 годин на запити щодо кращих зразків використання, інакше ми можемо продовжити роботу з наявними варіантами.
• Для логотипів подавати заявку з або без заявлення кольору, як це буде визнано найкращим для захисту, якщо ви не вкажете інше в письмовій формі.

Ми покладаємося на ваші заяви; неправдиві твердження можуть порушувати закони та призвести до відхилення заявки або анулювання.

Ми не можемо подавати відповіді або документи, якщо дедлайни минули, запити надійшли занадто пізно (менше ніж за 7 днів) або подання порушить правила.

У міжнародних справах ми можемо направити вас до партнерських філій, які встановлять з вами прямі відносини; ви несете відповідальність за їхні гонорари та послуги.

Попередня відмова від майбутніх конфліктів інтересів

З огляду на наше представництво різноманітних клієнтів, ми можемо в майбутньому представляти інших осіб, у тому числі тих, хто має потенційно протилежні інтереси, за умови, що справа не пов'язана з вашою і ваша конфіденційна інформація не використовується. Ви заздалегідь погоджуєтеся на таке представництво з внутрішніми гарантіями захисту конфіденційності. Якщо виникне прямий конфлікт з іншим поточним клієнтом, ми вирішимо його етично, потенційно відмовившись від ведення справи одного або обох. Повідомте нас письмово протягом 1 робочого дня після залучення про будь-яких конкретних осіб, які можуть становити конфлікт; неповідомлення означає відмову від подальших претензій на основі нерозкритих відносин.

Вам рекомендується проконсультуватися з незалежним юристом щодо цієї відмови, і ви мали можливість це зробити.

Послуги з торговельних марок, специфічні для конкретної країни

Послуги адаптовані до законів та процедур кожної країни. Умови, специфічні для конкретної країни, мають перевагу над загальними положеннями там, де це необхідно через місцеві обов'язкові правила.

Послуги з торговельних марок у США

Усі послуги в США підпорядковуються правилам USPTO. Державне мито має бути сплачене заздалегідь; жодних гарантій схвалення. За винятком подання апеляцій на остаточні відмови до TTAB, ми не представляємо клієнтів у провадженнях щодо заперечень або анулювання.

• Безкоштовна послуга пошуку торговельної марки: Обмежується ідентичними діючими знаками США в тому ж класі. Виключає пов'язані класи, схожі знаки, права common law. Добросовісне використання: до 3 на Користувача; надлишок перенаправляється. ОБМЕЖЕННЯ БАЗ ДАНИХ ТОРГОВЕЛЬНИХ МАРОК: Не є ідеально точними; жодної відповідальності за неточності.

• Послуга подання заявки на торговельну марку в США: Перевіряє інформацію, попередній відсічний пошук. У разі конфлікту — одна безкоштовна альтернатива; додаткова — $99. Складає/подає після сплати зборів. Відстежує статус. Додаткові послуги оплачуються окремо (наприклад, Office Actions).

  План	Функції	Включені дзвінки
  Basic	Підготовка/подання, пошук прямих конфліктів, оновлення в той же день.	Немає (доступні платні)
  Standard	Basic + шаблон вимоги припинити порушення, договір про відступлення, комплексний пошук за допомогою ШІ.	Немає (доступні платні)
  Attorney Plus	Standard + два 15-хвилинні дзвінки, довічне ведення справи для продовжень.	Два по 15 хв

  Державне мито: $450 за клас (включає надбавку за використання посібника з ідентифікації; економить $100 порівняно з $550 за вільну форму; стягується незалежно від прямої кваліфікації USPTO).- International Trademark Application Service: попередній відсічний пошук WIPO. У разі конфлікту повернення коштів за вирахуванням $95. Підготовка/подання, відстеження незначних Office Action (≤30 хв). У разі відмов в іноземних відомствах може знадобитися місцевий юрист. Збори: націнка ~10% за конвертацію валюти + доплата $50 за країну. Один 15-хвилинний дзвінок.

• U.S. Trademark Office Action Response Service: Максимально можлива відповідь на всі питання; 30-хвилинний подальший супровід. Без апеляцій. Рівні (Базовий/Складний) на розсуд Юридичної фірми; повернення коштів, якщо не відповідає рівню. Один 15-хвилинний дзвінок.

• U.S. Trademark Statement of Use (or Extension) Service: Допомога зі зразком використання (specimen), подання Statement of Use (заяви про використання). Збори: $100-150 за клас. Один 15-хвилинний дзвінок.

• U.S. Trademark Renewal Services: Підготовка за Section 8 (5-6 років) або 8/9 (10 років), допомога зі зразками використання. Збори: $100 за клас (Section 8), $200 за клас (Section 15) для кількох класів. Один 15-хвилинний дзвінок.

• U.S. Trademark Ownership Assignments Service: Підготовка/реєстрація відступлення для однієї марки. Збори: ~$40. Один 15-хвилинний дзвінок.

• U.S. Trademark Address Updates Service: Оновлення адреси; для абонентської скриньки (P.O. Box) потрібна адреса постійного місця проживання. Один 15-хвилинний дзвінок.

• Letter of Protest Service: Підготовка/подання Letter of Protest (листа-протесту). Один 15-хвилинний дзвінок.

• Cease and Desist Letters Service: Дослідження, направлення/відповідь на вимогу припинити порушення (cease and desist letter). Без переговорів/мирових угод. Один 30-хвилинний дзвінок.

• Settlement Negotiation Service: Ведення переговорів про врегулювання. Без підготовки документів. Один 15-хвилинний дзвінок.

• Settlement Drafting Service: Підготовка мирової угоди/перевірка для однієї справи. Один 30-хвилинний дзвінок.

Mexican Trademark Services

Юридичні послуги в Мексиці надаються Byronix S.A.S. de C.V., незалежною юридичною особою, відповідальною за виконання послуг перед Мексиканським інститутом промислової власності (IMPI). Усі питання в Мексиці регулюються Федеральним законом про захист промислової власності (LFPPI).

ПЛАНИ ПОСЛУГ ТА ЦІНИ (МЕКСИКА):

ДОДАТКОВІ ПОСЛУГИ В МЕКСИЦІ:

• Продовження торговельної марки ($6,800.00 MXN): Підготовка та подання заявки на продовження до IMPI. За мексиканським законодавством торговельні марки дійсні протягом 10 років з дати подання.

• Відповідь на офіційний запит ($3,500.00 MXN): Юридичний аналіз, підготовка та подання відповіді на формальну або сутнісну вимогу (oficio), видану IMPI. (Примітка: одна відповідь включена до плану Premium).

• Декларація про фактичне та дійсне використання ($2,800.00 MXN): Обов'язкове подання протягом трьох місяців після третьої річниці надання реєстрації. Неподання призводить до автоматичного анулювання реєстрації відповідно до LFPPI.

• Мексиканська довіреність: Законодавство Мексики може вимагати формальної довіреності (Carta Poder), підписаної у присутності свідків, або, в деяких випадках, нотаріально засвідченої та апостильованої. Ви погоджуєтеся надати таку документацію негайно за запитом.

• Час відповіді IMPI: Клієнт визнає, що IMPI зазвичай потрібно від 4 до 7 місяців для винесення початкового рішення. Byronix не має контролю над внутрішніми термінами обробки IMPI.

Податкові накладні (CFDI): Мексиканські податкові накладні (CFDI) необхідно запитувати протягом календарного місяця покупки, надавши "Constancia de Situación Fiscal". Byronix не несе відповідальності за неможливість виставлення рахунків, якщо Клієнт надає дані із запізненням або неправильно.

Спори, специфічні для Мексики: Для тлумачення, дотримання та виконання цих Умов щодо послуг, які надаються в Мексиці, Користувач погоджується, що застосовуються Федеральні закони Мексиканських Сполучених Штатів. У разі виникнення будь-якого спору, претензії або розбіжностей сторони спочатку спробують вирішити питання за допомогою механізмів альтернативного вирішення спорів, включаючи медіацію або примирення. Якщо сторонам не вдасться досягти згоди такими засобами, вони прямо погоджуються підкорятися юрисдикції компетентних судів у Монтерреї, Нуево-Леон, прямо відмовляючись від будь-якої іншої юрисдикції або місця розгляду.

17. Підтвердження

Використовуючи Сервіс або отримуючи доступ до Markavo.com, ви підтверджуєте, що прочитали ці Умови та погоджуєтеся їх дотримуватися.

18. Програма маркетингових мобільних повідомлень SMS/MMS

Для отримання маркетингових повідомлень потрібна згода. Надішліть STOP, щоб відмовитися. Повідомлення надаються "як є"; ми не несемо відповідальності за затримки. Заборонений контент включає шахрайські, неприйнятні, піратські, незаконні матеріали або матеріали, пов'язані з HIPAA. ОБОВ'ЯЗОК ПОВІДОМЛЯТИ ТА ВІДШКОДОВУВАТИ ЗБИТКИ: У разі зміни номера телефону спочатку відмовтеся від розсилки; ви зобов'язуєтеся відшкодувати нам збитки за невиконання цієї вимоги. Спори розглядаються відповідно до розділу 14 (з використанням правил AAA). Інше: Ви гарантуєте наявність повноважень; відсутність відмови від прав; про оновлення буде повідомлено.

19. Відгуки клієнтів та ліцензія на контент, створений користувачами

Публікація контенту надає нам безстрокову, безоплатну ліцензію на його використання з будь-якою метою. Ви гарантуєте наявність прав і точність; ви зобов'язуєтеся відшкодувати нам збитки за претензіями.

20. Форс-мажор

Ні Markavo, LLC, ні Юридична фірма не несуть відповідальності за будь-яку затримку або невиконання зобов'язань внаслідок причин, що знаходяться поза розумним контролем, включаючи стихійні лиха, війну, тероризм, масові заворушення, ембарго, дії цивільної або військової влади, пожежі, повені, аварії, страйки або нестачу транспортних засобів, палива, енергії, робочої сили чи матеріалів.

21. Відгуки на сторонніх платформах та ліцензія на контент

Якщо ви публікуєте відгуки або інший створений користувачами контент про наші послуги на сторонніх платформах, ви визнаєте, що такий контент може належати вам, але підпорядковується умовам платформи, які часто надають їм широкі ліцензії. Щоб сприяти нашому використанню справжніх відгуків для вдосконалення та маркетингу:

• Надання ліцензії: Публікуючи відгук із згадкою про наші послуги на сторонньому сайті, ви добровільно надаєте Markavo, LLC та Юридичній фірмі невиключну, безоплатну, безстрокову ліцензію на повторну публікацію уривків або повного відгуку на нашому веб-сайті чи в маркетингових матеріалах із зазначенням вашого авторства та посиланням на оригінал (якщо це дозволено платформою). Ця ліцензія допомагає нам демонструвати реальний досвід, але не застосовується без вашої явної згоди через повідомлення.

• Відшкодування збитків за сторонній контент: Ви погоджуєтеся відшкодувати збитки та звільнити нас від відповідальності за будь-якими претензіями, включаючи спори щодо авторських прав або конфіденційності, що виникають внаслідок нашого добросовісного використання вашого відгуку відповідно до наданої вище ліцензії. Якщо стороння платформа заявить права на контент, ви надасте будь-які необхідні письмові дозволи або допоможете у вирішенні питання без жодних витрат з нашого боку.- Жодних гарантій чи зобов'язань: Ми не зобов'язані використовувати відгуки третіх сторін або відповідати на них. Ви підтверджуєте, що будь-який залишений вами відгук ґрунтується на реальному досвіді та відповідає правилам платформи (наприклад, відсутність фейкового або стимульованого контенту).

Зв'яжіться з нами

Якщо у вас виникли запитання, зв'яжіться з нами за адресою hello@markavo.com.